Το πρόβλημα με τα κυριλλικά στο PHP

Η συνάρτηση strlen, όπως και πολλές άλλες συναρτήσεις συμβολοσειρών της PHP, δεν λειτουργεί σωστά με τα κυριλλικά - μετράει κάθε κυριλλικό γράμμα ως δύο:

php<?php
  echo strlen('абвгд'); // θα εμφανίσει 10, όχι 5
?>

Επομένως, για συμβολοσειρές που περιέχουν ή δυνητικά μπορεί να περιέχουν προβληματικούς χαρακτήρες, χρησιμοποιήστε τη συνάρτηση mb_strlen - θα λειτουργεί σωστά:

php<?php
  echo mb_strlen('абвгд'); // θα εμφανίσει 5
?>