Problem med kyrilliske tegn i PHP

Funksjonen strlen, i likhet med mange andre strengfunksjoner i PHP, fungerer ikke korrekt med kyrilliske tegn - den teller hvert kyrilliske bokstav dobbelt:

php<?php
  echo strlen('абвгд'); // vil skrive ut 10, ikke 5
?>

Derfor, for strenger som inneholder eller potensielt kan inneholde problematiske tegn, bruk funksjonen mb_strlen - den vil fungere korrekt:

php<?php
  echo mb_strlen('абвгд'); // vil skrive ut 5
?>