Problem z cyrylicą w PHP

Funkcja strlen, jak i wiele innych funkcji operujących na ciągach znaków w PHP, działa niepoprawnie z cyrylicą - traktuje ona każdą literę cyrylicy jako dwa znaki:

php<?php
  echo strlen('абвгд'); // wyświetli 10, a nie 5
?>

Dlatego dla ciągów znaków, które zawierają lub potencjalnie mogą zawierać problematyczne znaki, używaj funkcji mb_strlen - będzie ona działać prawidłowo:

php<?php
  echo mb_strlen('абвгд'); // wyświetli 5
?>