Problema com cirílico em PHP

A função strlen, assim como muitas outras funções de string do PHP, não funciona corretamente com cirílico - ela conta cada letra cirílica duas vezes:

php<?php
  echo strlen('абвгд'); // exibirá 10, e não 5
?>

Portanto, para strings que contêm ou potencialmente podem conter caracteres problemáticos, use a função mb_strlen - ela funcionará corretamente:

php<?php
  echo mb_strlen('абвгд'); // exibirá 5
?>